中国法院新闻讯（李百让）“大哥，大姐你们帮帮我，我想把我家一部分田地承包出去，你们能不能帮我和他‘谈判’？帮我写承包合同，我不懂法，又怕上当受骗……”
伽师县夏普吐勒镇二村村民乔丽盼.米吉提用不流利的汉语向喀什中院立案庭的下沉干部发出请求，法院女干部玛依拉现场当起翻译，经工作队了解：寻求法律帮助的乔丽盼·米吉提是二组村民，她一人养育三个孩子，她在村委会旁经营一个小门市日用品。家里已承包给一汉族包地老板一部分地，如今，家里欠银行、村委会土地承包款11.6万元，因其精力有限和贷款压力，她想把剩余土地也承包出去，以减轻生活压力和负担，于是求助驻村工作队为其提供法律咨询和服务。
中院干部玛依拉和李百让临时受命代表村民与包地老板商谈具体承包事宜。双方本着公平公正，自愿诚实合法的原则，来到田间地头查看土地质量、亩数，并就每亩地的承包费的价款，如何缴纳，承包期限，水费，电费的承担，违约事项等问题进行协商，并签订土地承包合同，以确保合同的顺利履行。用法律保障双方的合法权利。
法院干警充分发挥法律特长，在土地流转过程中帮助农民出谋划策，把好流转合同的法律关，受村民乔丽盼·米吉提的称赞。
中国法院新闻网责任编辑：亓淦玉
|
